Événements culturels Événements culturels

Expoziția “Mir și Borangic – Omagiu Brâncovenilor”

  În perioada 12-30 august 2020, Ansamblul Brâncovenesc de la Potlogi găzduiește expoziţia de pictură și iconografie "Mir și Borangic - Omagiu Brâncovenilor" pentru a marca în acest fel două mari sărbători ale creștinilor, care au loc în fiecare an pe 15 și 16 august: „Adormirea Maicii...

Journée internationale des zoos et parcs

  Pour marquer l'importance de la conservation de la biodiversité, chaque année, le 9 août, est célébrée la Journée internationale des zoos et parcs. La ville de Târgoviște possède un zoo dont les débuts remontent au Moyen Âge, lorsque Petru Cercel a amené des...

Église Saint-Georges de Târgoviște

  L'église Saint-Georges de Târgoviște a été construite par Neagoe Basarab (1512-1521) dans les premières années de son règne. La construction ne mesurait initialement que 17 mètres de long et, au fil du temps, de nombreuses restaurations ont été entreprises. En 2003, les...

Monastère de Stelea

  Le monastère de Stelea a été construit en 1645 par le souverain moldave Vasile Lupu, en signe de réconciliation avec le prince valaque Matei Basarab. À cette époque, le monastère de Stelea est devenu le premier complexe monastique situé au milieu d'une ville. Bien qu'il ait...

Église Geartoglu - l'une des plus anciennes églises de Târgoviște

  Dans la première moitié du 14ème siècle, il y avait une petite église en bois (9x4m), qui a été détruite par un incendie. Peu de temps après, au même endroit, une autre église a été construite, en mur, de plus grandes dimensions (14,5x6m). Ces deux églises (celle de...

Consécration de l'Église ”Izvorul Tămăduirii”

Le 30 juillet 1833, la consécration de l'Église "Izvorul Tămăduirii" avait lieu, dont les fondateurs étaient les artisans de la ville (cordonniers, fourreurs, tailleurs, maçons). Construite à proximité de la porte Câmpulung, où fonctionnait la foire extérieure, l'église est...

Théâtre Tony Bulandra - programme août 2020

  Les spectacles en plein air se poursuivront en août, pendant la saison estivale qui se déroule dans des lieux chargés d'histoire à Târgoviște, avec les acteurs du Théâtre Tony Bulandra désireux de partager la joie de retrouver la scène. Ainsi, le samedi 1er...

Découvrez les attractions touristiques de Târgoviște!

  Le Centre National d'Information et de Promotion Touristique de Târgoviște rappelle aux touristes que la Mairie de Târgoviște met à leur disposition des guides touristiques pour fournir des informations sur les principales attractions touristiques de la ville: La Cour...

Les spectacles du théâtre Tony Bulandra pour le week-end du 25 au 26 juillet

  - Samedi 25 juillet, 11h00, Théâtre d'été (Parc de Chindia) – Vasilache și Mărioara; - Samedi 25 juillet, 21h30, l' Église de la Cour Royale - Mariée de prêt - Virus théâtral d'été; - Dimanche 26 juillet, 21h30, l' Église de la Cour Royale – Trooper. ...

Le foyer de Mărţişor (février-mars)
Tudoriţa ou Paştele cailor (Le Pâques de Chevaux )(mars)
Les fêtes de Pâques (avril-mai)
Le concours écolier Art4U (mai)
Le Festival International d'Interprétation Instrumentale „W.A. Mozart" (mai)
Le Festival des Poupées Vives (mai-juin)
Atacul de Noapte (L'attaque de la nuit) (juin)
Le Festival de Culture Urbaine (juin)
Le Festival BABEL
La Biennale „Gheorghe Petraşcu"
Le Festival international de Folklore (septembre)
Le foyer des Maîtres Populaires (septembre)
Les jours de la Citadelle « Zilele Cetăţii » Târgovişte (septembre)
Crizantema de Aur – La chrysanthème d'or (octobre)
Le Festival - concours national de littérature „Moştenirea Văcăreştilor" (L'héritage des Văcăreşti) (octobre-novembre)